동물보건사를 비롯한 동물병원 종사자, 반려견 심사위원, 반려견 관리자, 브리더, 훈련사, 미용사 등을 위한 반려견 용어 해설서가 처음으로 번역 출간됐다.
OKVET이 해롤드 알 스피라(Harold R. Spira)가 쓴 Canine Terminology를 ‘반려견 용어해설’이라는 이름으로 국내에 출간한 것이다.
한국동물보건사대학교육협회(동교협) 산하 동물보건분야교재편찬위원회가 번역하고, 이흥식 서울대 명예교수(수의해부학)가 감수를 맡았다.
한국수의학교육인증원장을 역임한 이흥식 교수는 동물보건사 양성기관 평가인증 과정을 겪으면서 ‘표준화된 용어 교육의 필요성’을 느낀 것으로 알려졌다. 이 교수의 제안으로 동교협이 반려견 용어해설을 번역하게 됐다.
책은 총 157페이지이며 서문, 머리말, 역자 서문, 견종명(가나다 순), 견종명(알파벳 순), 용어해설(알파벳 순), 영한 색인, 한영 색인으로 구성됐다.
반려견 용어해설에 대한 자세한 정보 확인 및 구입은 OKVET에서 할 수 있다.
이 기사를 추천합니다
‘수의계 현안에 대한 바람직한 국민여론 형성’을 이루기 위해 노력하겠습니다.
